Napkorong
Versek fõoldal · Prózák fõoldal · Gyakori kérdések · Szerzõk és verseik · Szerzõk és prózáikJúlius 16 2019 22:47:57
Navigáció
Versek fõoldal
Prózák fõoldal


Gyakori kérdések
Szerzõk és verseik
Szerzõk és prózáik
Kapcsolat
Alapszabály
Szerzõdés
Online felhasználók
Vendég: 5
Nincs Online tag

Regisztráltak: 2,188
Nem aktiváltak: 0
Tagjainkról-tagjainktól
- Weboldalak
- Saját fotóalbumok
- Pályázatokon elért eredmények
- Saját kötetek
- Megjelenések antológiákban
- Tagjainkról mindenféle
Napkorong pályázat nyertesei.
Drogmentes életért
Hurrá nyaralunk!
Küldetésem van
1848-as szabadságharc
Pályázatok
Nem fizetõs pályázatok
Pályázatfigyelõ
Pályázatok
Online rádió
Lépésrádió online
Lépésrádió - Egy lépéssel közelebb hozzád
Fórumtémák
Legújabb témák
Szerelem
Asszociáció.
Anagramma
Minden ami jó... :)
Tagjaink által bek...
Legnépszerűbb témák
Asszociáció. [10189]
Szótaglánc. [8524]
Földrajzi-né -l... [7724]
MÜFORDÍTÁS [4923]
Szerelem [3546]
PageRank mérõ
Google PageRank
V E R S E K Váltás a PRÓZÁK főoldalára
KÉPESLAP AZ ISTENEK SZIGETÉRŐL
Szollosi David

KÉPESLAP AZ ISTENEK SZIGETÉRŐL

„Szelamat Datang!”* Így köszöntött minket
A reptér kapuján a felirat,
Egy posztos rendőr mosolyogva intett,
Szabad az út a díszkapu alatt…

Itt vagyunk hát, a déli féltekének
Eme csodás és buja szigetén,
Hol smaragdzölddel vegyülnek a fények,
És vulkánok merednek feketén.

A szállodánk egy vadregényes dzsungel,
Százféle pálma sűrűjébe bújt,
Árnyékos kertje tágasan terült el,
Homokos partja tengerig lenyúlt.

Bali, te éden, fűszerek hazája,
Ezernyi templom meghitt szigete,
Az ember bámul, szeme-szája tátva,
A levegő illatokkal tele.

Bármerre jártunk, kedvesen fogadtak,
Figyelmesen és udvariasan,
Az autónknak elsőbbséget adtak,
Közöttük szinte restelltem magam.

Finom homokkal várt a tenger partja,
Két apály közt a víz simogatott,
„Banánok”, jet-ski-k száguldoztak rajta,
Csendültek halk gamelán** dallamok.

Helyi kísérőnk törte a magyar szót,
Életében még nálunk sose járt,
De bennünket ez csöppet sem bosszantott,
Hisz’ kérésünkre mindent megcsinált.

Jó dolgunk volt, külön kocsi jött értünk,
Alit, a „guide”*** csak nekünk fordított,
S ha szerpentinek meredekén féltünk,
Ő mosolyogva mindig nyugtatott.

Ötféle túra, öt festői úton:
Rizsteraszok a vulkánok alatt,
Kézműves műhely, táncszínház, sok templom,
Majomerdő, fűszerkert, szent tavak…

Ajándék is kell, kap észbe az ember,
A piacon a nyüzsgés bábeli,
Vevő és boltos alkudott ezerrel,
Végül az ár: „Best for you, best for me!”****

Esténként guszta, látványos fogások,
Bali-konyha öt hosszú asztalon,
Az ember néha szinte barkochbázott,
De megkóstolt mindent végső soron.

A vacsorához műsor járt naponta,
Táncosok, pompás, színes jelmezek,
Életre kelt a Ramayana-monda,
S mi „lőttük” közben a fényképeket.

A helybéliek sok istent tisztelnek,
A hindu vallás Balin hagyomány,
Illatos füst jár a jó szellemeknek,
Egyszerű, mégis kegyes adomány.

Tenyérnyi tálcán, friss bambuszlevélen
Maréknyi rizs, gyümölcs, virágszirom,
Áldozat gyanánt, s elrendezve szépen
Naponta ott van az oltárokon.

A hindu Újév meglepetés nékünk,
A hangulat valóban ünnepi,
A „beach”-en***** várt alkalmi terítékünk,
Hát „Szelamat Hari Raya Nyepi!”******

De ilyenkor kihalnak mind az utcák,
Tilos zajt csapni, világítani,
Tabu a tenger, boltokat bezárják,
S a repteret is, bár nemzetközi.

„Nyepi” estjén az ártó démon szobrát
Lángra lobbantják, s van ováció!
Így a rosszat egy évig távol tartják,
S hittel hiszik, hogy itt marad a jó.

Észre sem vettük, elrepült a két hét,
Amit láttunk, az nem mindennapi...
Életre szólón őrizzük emlékét,
„Terima kaszih”*******, szépséges Bali!

2010. március 25.




*) Isten hozott! (indonéz), az angol Welcome! megfelelője
**) Tradicionális indonéz népzenét játszó zenekar
***) idegenvezető (angol)
****) Önnek és nekem is a legjobb ár! (angol)
*****) tengerpart (angol)
******) Üdvözlet néked, Újév ünnepe! (indonéz)
*******) Köszönet néked! (indonéz)
Hozzászólások
Peszmegne Baricz Agnes - november 28 2011 07:12:02
Dávid! Hiányérzetem van. Tudom, hogy ez csak anziksz, mégis...
Egy ilyen egzotikus úton annyi különleges kaland érhet, hogy azt vétek csak versbe sűríteni. Remélem, többet tudunk meg egy prózából! smileyNem hozott közelebb engem ez a vers az Istenek Szigetéhez, de irigységet, azt keltett bennem.smileysmileysmiley
Barátsággal
Torma Zsuzsanna - november 28 2011 11:07:35
Kedves Dávid!

Gyönyörű képeslapot küldtél nekünk Bali szigetéről. Szerencsére az angol kifejezéseket én is értem. Az indonézeket nem.
Örülök, hogy olvashattam!

Üdv.: Torma Zsuzsanna
smileysmileysmiley
hzsike - november 28 2011 13:09:32
Dávid!
Köszönöm, hogy olvashattam, hogy megosztottad velünk.
Szeretettel:Zsikesmiley
reitinger jolan - november 28 2011 16:00:26
Egy kis ízelítő Baliról, szép és érdekes lehetett.

Szeretettel Jolismiley
haaszi - november 28 2011 17:03:42
Köszönjük a képeslapot, örültünk neki...!smileysmileysmiley
Radmila - november 28 2011 18:43:05
Kedves Dávid, verseddel végre kimozdulhattam itthonról. Képeslapod szinte megszólalt.
Szeretettel gratulálok: Radmila
Szollosi David - november 28 2011 22:27:55
Ági, Viki, Zsuzsa, Zsike, Joli, Irénke és Mila!
Örülök, hogy tetszett a képeslap! Valóban nagy élmény volt. Útinaplót is kezdtem írni, de csak Doháig jutottam. Ez Qatar fővárosa, rajta keresztül repültünk Szingapúron át Bali szigetére.
Költséges út volt, egyfajta anti-nászút, mert nemsokkal a hazatétés után ex-nejemmel szakítottunk. Tavasszal 2 éve lesz.
A fotóalbum már el sem készült, ez a vers lett volna a bevezetője.
De pótoltuk a nászutat, mert anno az nekünk nem is volt.
Egyetemistaként (külföldön) sokáig indonéz fiúval laktam együtt a koleszben, és rámragadt némi nyelvismeret. Balin hasznát is vettem. Még a forró, páradús trópusi klímát is ki lehet bírni jeges ananász-koktéllal a kezedben. Alighanem utoljára jártam ilyen messzi tájon...
farkas viola - december 02 2011 11:44:42
Kedves Dávid!

Tőled mindig valami különleges desszertet kap az ember. Ez a képeslap is az. Egyáltalán létezik olyan hely, amit Te nem ismersz?

Szeretettel gratulálok: Violasmiley
Hozzászólás küldése
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
Pontos idő
Mai névnapos
Ma 2019. július 16. kedd,
Valter napja van.
Holnap Endre, Elek napja lesz.
Bejelentkezés
Felhasználónév

Jelszó



Még nem regisztráltál?
Kattints ide!

Elfelejtetted jelszavad?
Kérj újat itt.
Üzenőfal
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni

vali75
16/07/2019 22:09
Jó éjt Napkorong! smiley

vali75
16/07/2019 20:14
Szép estét kívánok! smiley

Manon
16/07/2019 08:11
Szép napot mindenkinek!

KiberFeri
16/07/2019 06:55
Nálatok is egész nap süssön a nap! Jó reggelt!

vali75
15/07/2019 21:38
Jó éjszakát kívánok! smiley

orok szerelem55
15/07/2019 17:44
Szép kora estét kívánok! smiley

vali75
15/07/2019 12:08
Szép délutánt kívánok! smiley

Manon
15/07/2019 11:20
Szép napot mindenkinek!

Gyongy
15/07/2019 09:40
Szép napot Napkorong smiley

KiberFeri
15/07/2019 07:37
Kellemes, viharmentes nyári napot kívánok mindenkinek!

Gyongy
14/07/2019 15:19
Kellemes délutánt Napkorong smiley

Gyongy
14/07/2019 15:18
Kellemes délutánt Napkorong smiley

Manon
14/07/2019 08:46
Szép reggelt mindenkinek!

vali75
13/07/2019 22:30
Jó éjszakát Napkorong! smiley

reitinger jolan
13/07/2019 19:01
Sziasztok, szép estét mindenkinek smiley

Archívum
Minden jog fenntartva napkorong.hu 2007-2009.
Powered by PHP-Fusion © 2003-2006 - Aztec Theme by: PHP-Fusion Themes