Napkorong
Versek fõoldal · Prózák fõoldal · Gyakori kérdések · Szerzõk és verseik · Szerzõk és prózáikáprilis 25 2019 10:22:09
Navigáció
Versek fõoldal
Prózák fõoldal


Gyakori kérdések
Szerzõk és verseik
Szerzõk és prózáik
Kapcsolat
Alapszabály
Szerzõdés
Online felhasználók
Vendég: 3
Nincs Online tag

Regisztráltak: 2,186
Nem aktiváltak: 0
Tagjainkról-tagjainktól
- Weboldalak
- Saját fotóalbumok
- Pályázatokon elért eredmények
- Saját kötetek
- Megjelenések antológiákban
- Tagjainkról mindenféle
Napkorong pályázat nyertesei.
Drogmentes életért
Hurrá nyaralunk!
Küldetésem van
1848-as szabadságharc
Pályázatok
Nem fizetõs pályázatok
Pályázatfigyelõ
Pályázatok
Online rádió
Lépésrádió online
Lépésrádió - Egy lépéssel közelebb hozzád
Fórumtémák
Legújabb témák
Asszociáció.
Szerelem
Anagramma
Minden ami jó... :)
Tagjaink által bek...
Legnépszerűbb témák
Asszociáció. [10187]
Szótaglánc. [8524]
Földrajzi-né -l... [7724]
MÜFORDÍTÁS [4923]
Szerelem [3542]
PageRank mérõ
Google PageRank
V E R S E K Váltás a PRÓZÁK főoldalára
SZERGEJ SZTRELEC: BEHÍVÓM JÖTT, HOLNAP FRONTRA...
Szollosi David


Завтра в армию…

Завтра в армию с повесткой
Голова идёт кругом.
И прощай моя невеста
До свидания, отчий дом!

Я вернусь ли, не вернусь ли
Мир, война, где жизнь, где смерть?
Осень, осень в небе гуси
Вот бы с ними улететь.

Хмель бъет в голову на отмыш
Песни, танцы ходуном.
Что случится не воротишь
До свидания, отчий дом...

Я вернулся и не ждали.
Мать на шею мне с крыльца.
А невесту уж отдали
За богатого вдовца.
_______________________________


Behívóm jött, holnap frontra…

Behívóm jött, holnap frontra…
Fejem szédül, hideg ráz.
Isten véled, menyasszonyom,
Viszlát, jó szülői ház!

Visszatérek tán, avagy nem?
Halni vajh’ hová megyek?
Őszi égen őszi darvak,
Úgy elszállnék véletek.

Ittunk. Rá is ment agyamra.
Mulattunk. Ez volt a máz!
Bármi lesz, a sorsom eldől,
Viszlát, jó szülői ház…

Visszatértem. Nem is vártak.
Csüng anyám a nyakamon.
Ám egy gazdag özvegynek már
Eladták menyasszonyom...

* * * * *
Hozzászólások
farkas viola - június 25 2018 06:36:53
Kedves Dávid!
Megható és szívszaggató ez a vers. Bennem tragédiát jelez minden háború, a fiatalok színét-javát vitték meghalni, csak a nyomorékok maradtak élve. Miért? Miért?
Szeretettel gratulálok: Viola smiley
KiberFeri - június 26 2018 09:33:28
Megható a történet és Te szépen írtad meg...
Elismeréssel, kalapemeléssel: vivát!
KíberFeri smiley
Hozzászólás küldése
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
Pontos idő
Mai névnapos
Ma 2019. április 25. csütörtök,
Márk napja van.
Holnap Ervin napja lesz.
Bejelentkezés
Felhasználónév

Jelszó



Még nem regisztráltál?
Kattints ide!

Elfelejtetted jelszavad?
Kérj újat itt.
Üzenőfal
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni

KiberFeri
25/04/2019 07:53
Kívánom, hogy legyen ma mindenkinek verőfényesen nyárias napja!

Manon
25/04/2019 05:50
Szép reggelt Napkorong! smiley

Manon
24/04/2019 19:56
Szép estét mindenkinek! smiley

hzsike
24/04/2019 19:20
Szépséges estét mindenkinek! smiley

hzsike
24/04/2019 19:20
Szépséges estét mindenkinek! smiley

Manon
24/04/2019 13:11
Szép napot mindenkinek! Szia Margitka! smiley

orok szerelem55
24/04/2019 13:02
Kellemes szép napot kívánok Mindenkinek! smiley

Manon
24/04/2019 10:56
Szia Vali! smiley

vali75
24/04/2019 09:54
Szép napot kívánok Ica, Manon! smiley

Manon
24/04/2019 09:16
Szia Ica! smiley

Helen Bereg
24/04/2019 09:14
Csodálatos szép napot Mindenkinek! Átmenetileg ismét itthon. Szia Manon, Vali! smiley

Manon
24/04/2019 09:11
Szép reggelt mindenkinek! smiley

vali75
24/04/2019 07:32
Szia Mityka! smiley

vali75
24/04/2019 07:31
Jó reggelt kívánok! smiley

albertmaria
23/04/2019 15:43
Köszi,sikerült!

Archívum
Minden jog fenntartva napkorong.hu 2007-2009.
Powered by PHP-Fusion © 2003-2006 - Aztec Theme by: PHP-Fusion Themes