Cervantes emlékére...
Göröngyös út volt az életed,
Lepantónál otthagytad bal kezed
Szerencse hogy maradt egy kezed,
Amivel írhattad hosszú történetedet
Sok idő telt el mielőtt felfedeztek,
De ez így van minden tehetséggel
Don Quijote felejthetetlen műved,
Man of La Mancha mesterré tett.
Őt évi börtön kinyitotta a szemed,
Másképp láttad a feletted lévő
Sok gazembert, kik addig fogtak,
Míg az aranyak nem gurultak.
Ha ma élnél, látnád híred nagyobb
Mint, amit valaha álmodtad volna,
Mélyen vésted neved az irodalomba
Sokan mondják te írtad a nyelvet,
Amit hazád fiai bekebeleztek,mert
A spanyol nyelvet olyan gazdagon
Írtad,te adtad az irányt az utókornak,
Amit ma széles kőrben használnak.
Az Isten áldjon meg érte,valahol fenn
A magasságos égben hol boldogan
Élsz a nagy kegyességbe.A Világ
Népeinek szép emlék maradtál örökre.