A szemed fénye, mint a felkelő nap,
mikor a tó tükrében megcsillan.
Ó bárcsak fürödhetnék benne!
Mosolyod varázslatos, mint a tündér,
ki a virág harmat cseppjével koccint.
Ó bár csak egy cseppje lehetnék!
Érezhetném csodás ízét.
Hangod szárnyal, mint a szél,
mikor a fák lombjai közt zenél.
Ó bár csak vele repülhetnék!
Érezhetném szárnyaló sebességét.
Nekem Te mint férfi?
Céltudatos, kedves és udvarias.
Ó bár csak melletted lehetnék!
Érezhetném mind azt ami szép.