Radnai István:
ELLENTÉTEK
Mottó: Ha langyos őszi est kéjén szemem lezárúl
Ch. Baudelaire: Exotikus illat
(Tóth Árpád fordítása)
ha lusta kéj két század távolából
s a papír szegélye tőle lángol
hogy perzselhet egy mai ölelés
dúlja a lepedőt ma nem gyűröd a párnát
é-húr sikolt a ritka levegőn át
redves nyirkos törlött éjjen és
száz függöny avitt redőjén
átszűrődő dús lidércfény
kék lángja csókot vált északi fénnyel
mely zölden virít s a láthatáron ég el
és varsában vergődő lény
bokros füves tavas a szerelem
s a partja fövenyén enyeleg velem
miközben fáklyavágyam előtted térdel