A HÁBORÚ UTÁN
Írta: NDI Dátum: Október 04 2010 08:51:13
Cs


Császárunk hadáé a győzelem,
Teljes hír

NAGY DOMOKOS IMRE
fordította

NOGI, Mareszuke
A háború után

Császárunk hadáé a győzelem,
de a halott mindenütt hegyekben.
Hogyan nézzek én szülők szemébe,
s van-e jogunk diadalünnepre?

Nogi Mareszuke (1849-1912) japán tábornok. 1894-ben és 1905-ben az ő vette be Port Arthurt. Mindkét fia az ő parancsnoksága alatt esett le Port Arthurnál 1905 elején. A császár halálakor feleségével együtt szeppukut (harakirit) követett el.
NDI