I've been waiting for you
Írta: silverdragon Dátum: Október 28 2010 08:33:20
Gy

Amikor újra körülölel karod
Hozzád bújok, és ott maradok
Csak tarts közelebb magadhoz, mint bármikor előtte
Te hozzám tartozol, örökre.
Teljes hír


When the arms of you surround me again
I will nestle to you and will remain
Just hold me closer than ever before
You belong to me, will forever more.

When you're holding me close, I find my piece
And without you - I feel - I can't breathe
I love you so much with all of my heart
Anywhere you are, right here or far.

I close my eyes and feel your touch and kiss
This takes my breath away and flame my skin
Your whispers make me ardent and tender
I wish this beautiful love forever.


Rád vártam

Amikor újra körülölel karod
Hozzád bújok, és ott maradok
Csak tarts közelebb magadhoz, mint bármikor előtte
Te hozzám tartozol, örökre.

Amikor közel tartasz magadhoz, a békémre lelek
Nélküled - érzem - levegőt sem vehetek
Teljes szívemből szeretlek Téged
Bárhol is vagy, közel, vagy messze.

Becsukom a szemem és érzem az érintésed és a csókodat
Ez elállítja a szavam és lángba borítja a bőröm
A sóhajaid szenvedélyessé és gyengéddé tesznek engem
Ezt a gyönyörű szerelmet kívánom örökre.