NAGY DOMOKOS IMRE
AZ ELSŐ HÓ
Kínai stílusban
Az első hó ma éjjel leesett,
fehér takaró borítja a tájat –
Hát kellett nekem ez a baleset?
Nekiállhatok vakarni járdánkat!
Japán stílusban
Ma éjszaka lehullt az első hó,
és kontrasztként az etetőre szállt
egy éhenkórász feketerigó.
(Budapest-Sasad, 1981. november 28)