HOPE,LAURENCE /Nicolson,Adela,Flora/
/ 1865-1904./
Nagy Domokos Imre Nyers műfordításából
Az én szeretőm csak a magány volt!
MŰFORDÍTÁS
Az én szeretőm csak a magány volt,
És fekszik a tengernél a parton
Lágy dala bánat és aggodalom
Ő létrehozza bennem magányom.
Később másik szerető érkezett
Többször találkozik a vágyammal
Ragyogó sugárzó szépségével
Fiainak tűz volt szárnyaiban.