ÓHAJ AZ ÉGI PALÁSTRÓL ! /műfordítás/
Írta: pircsi47 Dátum: Október 12 2011 10:44:27
V
Számomra az Ég hímzett palást,
Rajta fénylik ezüst és arany,
És a kék fénytelen palást,
Éjszakának félhomályában
Teljes hír
YEATS,WILLIAM BUTLER /1865-1939/
Nagy Domokod Imre nyersfordításából
Számomra az Ég hímzett palást,
Rajta fénylik ezüst és arany,
És a kék fénytelen palást,
Éjszakának félhomályában
Teríteném ezt a gyönyörűt
Lábad elé, de szegény vagyok
Csak álmom van , eléd terült
Ha rajta lépsz, légy óvatos!