Der Strauß
Der Strauß, den ich gepflücket,
Grüße dich vieltausendmal!
Ich hab mich oft gebücket,
Ach, wohl eintausendmal,
Und ihn ans Herz gedrücket
Wie hunderttausendmal!
___________________________
A csokor
E csokorral, mit hoztam,
Sok ezerszer köszöntlek!
Míg szedtem: hajladoztam,
Ezerszer hátam görnyedt...
De szívemre is vontam,
Százezerszer… Mi többet?!
* * * * *