Emily Dickinson: The Single Hound CXXXVIII
Írta: Peszmegne Baricz Agnes Dátum: Március 14 2017 13:28:53
Sz
Dúl a Kétségbeesés,
míg a Végtusán,
Lélek vizsga dönt, miképp
lész a vég után.
Teljes hír
Emily Dickinson: The Single Hound
CXXXVIII
Safe Despair it is that raves,
Agony is frugal,
Puts itself severe away
For its own perusal.
Garrisoned no Soul can be
In the front of Trouble,
Love is one, not aggregate,
Nor is Dying double.
Emily Dickinson: Gyarló Ember
CXXXVIII
Dúl a Kétségbeesés,
míg a Végtusán,
Lélek vizsga dönt, miképp
lész a vég után.
Akkor lesz a nagy Baj, ha
Szállást nem talál,
Szeretet is így hal el,
nincsen két Halál.