Ima Írta: santiago Dátum: április 04 2017 11:19:36Sz
Imádkozom és utadat járom
s te Uram minden léptemet követed,
te légy az életem, te légy az álmom, Teljes hír
Ima /The Prayer/
Imádkozom és utadat járom
s te Uram minden léptemet követed,
te légy az életem, te légy az álmom,
ha vándorútjaimon eltévedek,
igazgass kegyeddel Istenem,
és adj erőt biztonságot nekem.
Imádkozunk, hogy megtaláljuk a fényedet,
azt. mely egészen a lelkünkig vezet,
mikor az égen feljön minden csillagod,
imád legyen az út, ha árnyak fedik a holnapot.
Add ezt a létet kegyes Urunk Istenünk
és a hitet, miben más lelkeket szeretve megismerünk.
A vers a The Prayer c. dal szövegének inspirációja alapján íródott. A dalt Andrea Bocelli és Katharine Mcphee adták elő a következő szöveggel.
I pray you'll be our eyes and watch us where we go
And help us to be wise in times when we don't know
Let this be our prayer
When we lose our way
Lead us to a place
Guide us with your grace
To a place where we'll be safe
La luce che tu hai
(I pray we'll find your light)
Nel cuore restera
(And hold it in our hearts)
A ricordarci che
(When stars go out each night)
Eterna stella sei
Nella mia preghiera
(Let this be our prayer)
Quanta fede c'e
(When shadows fill our day)
Lead us to a place
Guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
Sogniamo un mondo senza piu violenza
Un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace, di fraternita
La forza che ci da
(We ask that life be kind)
E il desiderio che
(And watch us from above)
Ognuno trovi amor
(We hope each soul will find)
Intorno e dentro sé
(Another soul to love)
Sz