ELISABETH KULMANN: DIÁK, HA MÁJUS VÉGE...
Írta: Szollosi David Dátum: április 11 2017 06:33:42
H
Diák, ha május vége,
Nyugodjék könyv, füzet!
Szabadba jöjj ki végre,
És kezdd az éneket!
Teljes hír
Elisabeth Kulmann
(1808-1825)
Wir sind ja, Kind, im Maie
Wir sind ja, Kind, im Maie,
Wirf Buch und Heft von dir!
Komm' einmal her in's Freie,
Und sing' ein Lied mit mir.
Komm, singen fröhlich beide
Wir einen Wettgesang,
Und wer da will, entscheide,
Wer von uns besser sang!
_________________________
Diák, ha május vége…
Diák, ha május vége,
Nyugodjék könyv, füzet!
Szabadba jöjj ki végre,
És kezdd az éneket!
Daloljunk egy-egy víg dalt
Mi versenydalnokok,
És döntsön az, ki óhajt:
Te léssz – vagy én a jobb?
* * * * *