Csak egyetlen egy éjjeli szeretkezés volt közöttünk,
csak egyetlen egy éjjeli szeretkezés
ez az egyetlen dolog amire még emlékszem életemből...
vak angyalként csak egyetlen egy rothadt meggy volt közöttünk
az éjjelben egy zsoltár ott a padlón medvének bundáján…
varázslatos éjjel, tükör előtt, meztelenül szeretkeztünk
alkotás előtt suttogásnak országában felkiáltottál...
de mindent tettünk figyelték a dühöngő hóvihart...
és a rózsafüzért amelyet megvilágított a tűz,
hópelyhek lefényképeztek az ablakra esvén,
én térden állva csókoltam anyaméhedet,
ahol a jó Isten kék átlátszó sállal megáldotta testedet
egész éjjel sírtál , jöjj mondtad : alakuljunk át rügyekké,
jöjj forduljunk meg a tükör előtt és a medve bőrén elaludtál
csak egyetlen egy éjjel volt közöttünk csak egyetlen egy éjjel –őrült,
isteni ez az egyetlen dolog, amire még emlékszem a tükör virágokból...
hóhullásokból...és most ezekből szeretek szerelmet alkotni.