PETER ROSEGGER: KÖLTŐK ÉS A KÖZNÉP
Írta: Szollosi David Dátum: Január 05 2021 08:27:28
M

Vetünk, míg bírunk,
S nem hajt mag…
Drámákat írunk –
Nem hatnak.
Teljes hír


Peter Rosegger:
(1843 - 1918)

DIE DICHTER
UND DIE LEUTE

Wir säen Samen,
Es wachst nix.
Wir schreiben Dramen,
Es wirkt nix.
Wir erzählen Geschichten,
Es thut nix.
Wir dichten Gedichten,
Es hilft nix.
Wir sprechen Sprüche,
Es nutzt nix.
Wir fluchen Flüche,
Es schad't nix.
_______________________


KÖLTŐK
ÉS A KÖZNÉP

Vetünk, míg bírunk,
S nem hajt mag…
Drámákat írunk –
Nem hatnak.
Meséket mesélünk,
Nem lágyít.
Van sok költeményünk,
Mit számít?!
Ha bölcset mondunk,
Nem használ.
Átokkal sújtunk,
Az sem fáj!

* * * * *