HEINRICH HEINE: A MÁJUS SZÉP CSODÁT ÍGÉRT
Írta: Szollosi David Dátum: Május 14 2024 05:23:24
A május szép csodát ígért:
Rügyet, mindent kibontott,
Szívembe is berontott,
S belé szerelmet oltott.
Teljes hír
Heinrich Heine:
A MÁJUS SZÉP
CSODÁT ÍGÉRT
A május szép csodát ígért:
Rügyet, mindent kibontott,
Szívembe is berontott,
S belé szerelmet oltott.
A május szép csodát ígért:
Madár, mit mind dalolt ott,
S mit vágyam úgy ohajtott,
Babámnak lett bevallott…
________________________
IM WUNDERSCHÖNEN
MONAT MAI
Im wunderschönen Monat Mai,
Als alle Knospen sprangen,
Da ist in meinem Herzen
Die Liebe aufgegangen.
Im wunderschönen Monat Mai,
Als alle Vögel sangen,
Da hab ich ihr gestanden
Mein Sehnen und Verlangen.
* * * * *