MARTIN GREIF: ÁRNYÉKVILÁG
Írta: Szollosi David Dátum: October 28 2012 04:12:52
H
Szeretteim, sírotok
csend vigyázza,
csak a szél sír olykor ott
félve-fázva.
Teljes hír
Schattenleben
Still ist´s, wo die Gräber sind
meiner Liebe;
nur bisweilen klagt der Wind
bang und trübe.
Seh´die Schattenwelt auf Erden
rings vergehen,
fühle alles spurlos werden
und vergehen.
_______________________________
Árnyékvilág
Szeretteim, sírotok
csend vigyázza,
csak a szél sír olykor ott
félve-fázva.
Ím, a földi árnyékvilág
múlik szépen,
semmi nem hagyja itt nyomát,
látom, érzem…
______________________________