J. W. von Goethe: Rosen, ihr blendenden / Rózsák, ti ragyogók
Írta: Toni Dátum: June 14 2019 09:37:59

---

V

Rózsák, ti ragyogók,
balzsamot adózók,
csapkodók, szállongók,
titkon buzgólkodók,

---

Teljes hír

---

***
Rózsák, ti ragyogók
***
Rózsák, ti ragyogók,
balzsamot adózók,
csapkodók, szállongók,
titkon buzgólkodók,
ágakat kihajtók,
rügyeket kibontók,
nyíljatok már.
***
Fordította Mucsi Antal
***
***
Rosen, ihr blendenden
***
Rosen, ihr blendenden,
Balsam versendenden!
Flatternde, schwebende,
Heimlich belebende,
Zweiglein beflügelte,
Knospen entsiegelte,
Eilet zu blühn.
***
Johann Wolfgang von Goethe