A hörcsög épp az üregéből bújt elő, hogy ennivalót kutasson a szántóföldön, amikor egy görénnyel találta magát szemben. Ijedtében felágaskodott, nagyokat fújt, és bátran szembenézett támadójával. Erre az meglepődött és megtorpant. Gyorsan kihasználta a helyzetet, visszabújt az üregbe és egy másik kijáraton surrant ki ismét. Pofazacskóját jó sok maggal, gyökerekkel és egy rovarral tömte tele, majd visszatért a lakásába. Csak várta és csak várta, ám hiába várta a másik bejáratnál őt a görény.
