Napkorong
Versek fõoldal · Prózák fõoldal · Gyakori kérdések · Szerzõk és verseik · Szerzõk és prózáikNovember 19 2026 18:46:58
Navigáció
Versek fõoldal
Prózák fõoldal


Gyakori kérdések
Szerzõk és verseik
Szerzõk és prózáik
Impresszum
Alapszabály
Szerzõdés
Online felhasználók
Vendég: 16
Nincs Online tag

Regisztráltak: 2,232
Tagjainkról-tagjainktól
- Weboldalak
- Pályázatokon elért eredmények
- Saját kötetek
- Megjelenések antológiákban
- Tagjainkról mindenféle
V E R S E K Váltás a PRÓZÁK főoldalára
Laurence HOPE: A MAGÁNY VOLT A KEDVESEM

A magány volt a kedvesem,
Tengerpart fövenyén
Ha búsan szólt lágy énekem,
Ő oltotta belém.

Majd más szeretőm jött ide,
Ki több élvet adott,
„Sugárzó Szépség” volt neve,
S tüzes magot hagyott...


Hozzászólások
reitinger jolan - október 28 2011 11:05:44
Szép lett Dávid, konnyű neked, hisz beszéled a nyelvet és nagy ér

zéked van a verseléshez.
gratulálok

szeretettel Jolismiley
Radmila - október 28 2011 13:27:47
Kedves Dávid, szívből gratulálok versedhez: Radmila
pircsi47 - október 28 2011 17:07:03
Dávid !
Nagyon szép a fordításod!

Gratulálok szeretettel: Pircsismiley
Torma Zsuzsanna - október 28 2011 20:03:49
Kedves Dávid!

Olvastam mások műfordítását is, a Te változatod is nagyon szép!

Üdv.: Torma Zsuzsanna
smileysmileysmiley
Szollosi David - október 29 2011 18:55:40
Köszönöm mindenki méltatását. Sajnos, a fordítások iránt jobbára csak azok érdeklődnek, akik maguk is fordítanak.
Így több hozzászólóra itt már nem nagyon számíthatok.smiley
Dávid
hzsike - október 30 2011 00:11:43
Dávid!
Ez nagyon szép!
Szeretettel:Zsikesmiley
Szollosi David - október 30 2011 01:31:17
Kedves Zsike!
Nagyon örültem...smiley
Hozzászólás küldése
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
Bejelentkezés
Felhasználónév

Jelszó



Még nem regisztráltál?
Kattints ide!

Elfelejtetted jelszavad?
Kérj újat itt.
Mai névnapos
Ma 2026. november 19. csütörtök,
Erzsébet napja van.
Holnap Jolán napja lesz.
Ajánló
Poema.hu versek
Versek.eu
Szerelmes versek
Netorian idézetek
Idézetek.eu
Szerelmes idézetek
Szerelmes SMS-ek
Bölcs gondolatok
Üzenőfal
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni

KiberFeri
19/11/2026 17:44
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
18/11/2026 09:36
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
17/11/2026 20:51
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
16/11/2026 20:16
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
15/11/2026 11:37
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
14/11/2026 10:49
Üdvözlök mindenkit!
vali75
14/11/2026 06:48
Jó reggelt kívánok!
KiberFeri
13/11/2026 08:02
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
12/11/2026 10:50
Üdvözlök mindenkit!
iytop
11/11/2026 11:16
Szép napot kívánok!
KiberFeri
11/11/2026 08:19
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
10/11/2026 17:49
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
09/11/2026 11:09
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
08/11/2026 08:48
Üdvözlök mindenkit
KiberFeri
07/11/2026 09:17
Üdvözlök mindenkit!
Napkorong.hu alapítva: 2007
Powered by PHP-Fusion © 2003-2006 - Aztec Theme by: PHP-Fusion Themes