|
 Vendég: 12
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,202
|
|
TALPRA MONGOL, HARCRA TATÁR...
Talpra mongol, harcra tatár,
Íj a fegyver, puzdra a tár,
Lovon menjünk, avagy gyalog,
Ez a kérdés, válasszatok.
A tatárok Istenére
(Volt nekünk?)
Esküszünk,
Birkát többé nem eszünk.
Birkát ettünk mostanáig,
Görbe lábú ősapáink,
Kik szabadon nyargalhattak,
Kurgánjukban nem nyughatnak.
A tatárok Istenére
(Nincs nekünk!)
Esküszünk,
Kutyafejűek leszünk.
Nem is tatár az a mongol,
Aki felmentésre gondol,
Kinek gyerek, oldalborda
Drágább, mint az Aranyhorda.
A tatárok Istenére
Esküszünk,
(Vért veszünk!)
Vele csúf dolgot teszünk.
Biztosabb a nyílnál a kés,
A közelharc – verekedés,
Messziről csak nyíllal lövünk,
Testközelben késsel ölünk.
A tatárok Istenére
(Kell nekünk?)
Esküszünk,
Mindenkit felnégyelünk.
A tatár név megint szép lesz,
Méltó régi vezéréhez,
Ki Dzsingisz kánt nem tiszteli,
Buzogánnyal adunk neki.
A tatárok Istenére
(Mit nekünk!)
Esküszünk,
Kárpátokig elmegyünk.
Hol jurtáink domborodnak,
Unokáink szaporodnak,
Nekünk nem marad más dolgunk,
Mint kumisztól jól berúgnunk.
A tatárok Istenére
Esküszünk,
(Van eszünk!)
Világ urai leszünk!
_________________________________
(P.S. Sándor, bocsi, bocsi...) |
|
|
- January 03 2012 06:35:00
Ki kiforgat "Talpra magyart",
vicsoríts rá magyar agyart!
Ám az vigyorgássá váljon,
nevetésünk messze szálljon!
A nevetés Istenére
esküszünk,
esküszünk,
minden tréfán nevetünk!
Kedves Dávid, igazán jól megírt paródia 1241-42-ből. Ilyenkor merül fel a kérdés: mi volt előbb a [b]Tyúk[/b](húsleves), vagy a (tükör)[b]tojás[/b], de erről szakavatott szakácsot, vagy a későn reggelizőket kell megkérdezni....
Mellesleg eddig azt hittem, a P.S. az angolul utóiratot jelent (post script), nem pedig Petőfi monogramját, de a "jó pap, holtig... misebort iszik.
Na, csak ilyen vidáman tovább ebben az évben!
Szeretettel üdvözöllek: Ervin |
- January 03 2012 09:51:19
Kedves Dávid!
Szerintem is megbocsájtja Neked ezt Petőfi Sándor. Az utóirat természetesen P. S = post script, jól mondja Aranyosi Ervin is.
Ez nem Petőfi Sándor nevének kezdőbetűit jelenti.
Ez után jön a bocsánatkérő szöveg: "Sándor, bocsi, bocsi...)
(Talán csak annyit merek hozzátenni a vers tartalmához, s remélem, ezért senki sem haragszik meg, hogy lehet bennünk mongol és tatár vér is, ahogy török is, meg még sorolhatnánk tovább...!
Szeretettel: Zsuzsa
 |
- January 03 2012 10:05:26
Dávid!
Köszi a történelemórát, azt is nagyon szerettem, nem csak a magyar irodalmat!
Gratulálok, én nem hasonlítgatok,nekem tetszett!
Tudok a sorok között olyasni!
Üdv: Pircsi  |
- January 03 2012 11:05:42
Kedves Ervin,
bizony felismertük az eredeti verset. Ironikus versedhez szeretettel gratulálok: Mila |
- January 03 2012 11:20:12
Ragyogó vers, és még jót derültem is rajta!
Köszönöm kedves Dávid!!!
Szeretettel:Zsike |
- January 03 2012 18:34:44
BUÉK!!!! |
- January 04 2012 10:19:04
Vidám, pattogós harci indulód sorai mögött mélyebb mondanivalót sejtek. Valami olyasmit, mint a bohóc befelé folyó könnyei... A dicső múlt mára mondai távlatokba fakult, harcias őseink forgolódnak sírjaikban látván a sivár jelent, ahol a vitézség már csak operettkellék. Szomorú dolog ez Barátom, amit már csak iróniával tudunk kezelni. Mulatni is már csak az önmagunk esetlenségén tudunk, de azt legalább tiszta szívből, lélekből tesszük. Kitűnő az átiratod, fordítói rutinod mesterfogásait ilyen módon is szépen érvényesítetted. Petőfi büszke lenne Rád, mint ahogy mi is azok vagyunk. Szeretettel gratulálok, Feri |
- January 05 2012 00:50:19
Köszönet mindenkinek!
Gyerekkorom emléke:
"Talpra papa, hív a mama,
A kocsmából gyere haza!
Ittál te már épp eleget,
Fene egye a beledet.
Esküszöm,
Megteszem,
A nyakad kitekerem..." |
|
|
| Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2024. April 26. Friday,
Ervin napja van.
Holnap Zita, Mariann napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|
