|
 Vendég: 11
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,204
|
|
Radnai István:
OLVASZTOTT EURÓPA
Mottó: "Európában csak te nem vagy antik ó kereszténység s hiába
A legmodernebb európai te vagy X. Pius pápa"
Guillaume Apollinaire: Égöv
fránya preambulum hol vagyunk már attól
amiért létrejött szerződés közösség unio
nem vagyok brüsszeli bólogató tehát haragszom
persze a zsoldot a bűnért felvenni jó
megyünk akár párizsi akár brüsszeli utcán
derék költőm siess a jobbomon s egy lépés
míg csak bámulok pesti otthonomból sután
előttem jártál s előttem járj már lekerült a tépés
gránátverte fejedről s róttad a sorokat gyóntál
bár nem lépted át a templomok szent küszöbét
füledbe súgom én is bűnömet előttem óntál
rajta hússal elegy vér a mester vére akitől tanultál
|
|
|
- szeptember 08 2010 10:23:12
István!
Ez a vers nagyon komoly, oda kell figyelni és érteni!
Szerencsére megvan, szívből gratulálok ircsi |
- szeptember 08 2010 12:21:19
Kedves István!
Nagyon hosszú az a vers, amiből fentebb idéztél, és nem is volt időm, de türelmem sem végigolvasni. Egyébként sem szeretem a csapongó hangulatú és annak megfelelő ritmustalan és rímekben szegény verseket.
Látom, hogy Apollinaire is Hozzád hasonlóan, írásjelek nélkül írta a verseit, tehát egyrészt az Ő követőjének is mondhatod Magad.
Még szerencse, hogy verseid rövidebbek, ámbár, én még sem tgudok mindig kiigazodni a gondolatmeneteden. De már mondtam, hogy ez az én "csökevényességem" miatt van.
Egyébként én sem járok templomba (csak gyermekkoromban jártam rendszeresen), de azért - imádkozom néha-néha. Hazudnék, ha azt mondanám, hogy rendszeresen!
Üdv.: Torma Zsuzsanna
 |
- szeptember 08 2010 12:33:26
Szívemből szóltál, István! Gratulálok!
Üdv, Feri |
- szeptember 08 2010 12:45:22
Kedves Zsuzsa! a XX.század egyik legnagyobb költőjéről van szó - és ha lehet a műfordítások még francia eredetinél is szebb versekké sikeredtek!
nemcsak ő, de méások sem használnak központozást, ez módszer kérdése, el lehet játszani a vers többféle értelmezésével!
Apollinaire írta, hogy szégyellt bemenni a templomba és meggyóni! Lengyel volt és katolikus, a franciák pedig eléggé valásellenesek!
Nagypénteki kolbászevők: direkt összegyülik a falu férfilakossága és a szigorú bőjt napján - ELLENKEZÉSBŐL - nyilvánosan esznek húst!
Ez a forradalom illetve a "felvilágosodás" óta szokásuk, legyenek vel boldogok!
Isten léte nem attól függ, hogy hiszek-e Benne, a világ rendezettsége nekem azt mondja, van, aki megszerkesztette, MEGTEREMTETTE! és amit megteremtett az az övé!
Azért ne sajnáld a fáradságot, mert sok tehetségtelen ember írását, lehet, hogy mégis elolvasod, akkor azokat, akikket az IDŐ klasszikussá avatott - NEM SZABAD KIHAGYNI..
Az enyémeket is olvasd száz év múlva, ha fennmaradtam a rostán!     |
- szeptember 08 2010 14:32:03
Szia rapista bá!
Őszinte leszek.
Míg lehet, élőben szeretném hallani tőled a verseket, mert meglehet, nekem ez egy kicsit most így száraz, s félek, hangoddal elvész az ész.
Magasröptödet ma nem vettem, de ez így helyes. Még jó hogy felettem ecseteled, a vásznon én is egy szín vagyok.
Grt. Sancho |
- szeptember 08 2010 15:12:35
Kedves István!
Remélem, nem haragszol azért, amit hozzászólásomban írtam.
És azért se neheztelj rám,hogy "tehetségtelen ember" írásait is elolvasom. Ezen a honlapon ne érezze magát senki sem kirekesztettnek és nemkívánt személynek.
Nagyon sok mindent nem tudok elolvasni, idő hiányában.
Itt-ott bele-belekukkantok az alkotásokba, és csak kevés alkalommal tudom folyamatosan olvasni a verseket és prózákat is.
Őszinte leszek: Apollinaire verseit nem is annyira ismerem, de nem is annyira kedvelem, még ha megannyi igazságot is ír le bennük. Ezért se neheztelj rám.
Üdv.: Torma Zsuzsanna
|
- szeptember 08 2010 15:39:37
Gratulálok!!!!Mestere vagy a tollnak) |
- szeptember 08 2010 17:36:15
"persze a zsoldot a bűnért felvenni jó".....valamiért erre kaptam fel a fejem....de ez örök érvényű tér-idő határok nélkül.....azt hiszem nem kell száz év, hogy olvassanak téged....hamar lesz az.....és idő is..minket eltemet az idő......TE maradsz.....
grat..... |
- szeptember 08 2010 21:21:03
Kedves T. Zsuzsa! egyetlen szóval sem azt mondtam, hogy a Napkorongra írnak gyenge műveket!
ÁLTALÁBAN ÉS NEMCSAK AZ INTERNETEN, nyomtatásban is megjelenik olyan vers, próza, ami a "levélszemét" kategória, de akit 100 év múlva is olvasnak, az biztosan tehetséges és jó költő volt..
üdv
István |
- szeptember 08 2010 23:14:25
Az egyesült Európa!
Ez egy szép halleluja,
de kinek? Az Antinak?
Nekem ez jött le versedből
Remélem, nem estem túl
távol a mondanivalójától |
- szeptember 09 2010 02:00:41
"A francia líra egyik megújítója, a szürrealista irányzat előkészítője és vezéregyénisége. Az újítás és a hagyományőrzés egysége jellemzi költészetét. Formabontó és formateremtő költő. Költészetének egyik újítása a merész képzettársításon alapuló képek alkalmazása, formai újítása a központozás elhagyása, ezzel a módszerrel biztosítja a ritmus és a versdallam érvényre juttatását, valamint a szöveget többletjelentésűvé teszi. Verseiben alkalmazza a szimultánizmust (pl. a Szeszek című kötet első verse az Égöv), különböző helyeken és időben lezajló történéseket kapcsol össze. Műfaji újítása a kalligramma (képvers), például a Megsebzett galamb és a szökőkút című vers." |
|
|
| Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2024. május 20. hétfő,
Bernát, Felícia napja van.
Holnap Konstantin napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|
