|
 Vendég: 14
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,225
|
|
ZMAJ JOVAN JOVANOVIC
(1833-19O4)
PESMA O PESMI
Dalt a dalról
Ha fájdalom van és nyomor,
Búsan szól a dal,
veszteség, csüggedés honol
most is, mint tavaly.
Amit szóban elmondhatunk,
dalban is lehet,
de ha vigaszt nem kaphatunk,
nem lesz szeretet.
De ha jönnek jó emberek,
vidám, zengő dal,
segítenek, mert szeretnek,
lesz újra kacaj.
Gyűlölet versben nem lehet,
vígan szól a dal,
meggyógyítja szép lelkedet,
fájdalmat zavar. |
|
|
- június 02 2011 09:07:25
Nagyon szép! 
Gratulálok!
Szeretettel: Vali. |
- június 02 2011 10:27:28
Varika-Évi húgocskám!
Nekem nagyon tetszik.
szeretettel Domokos bátyád |
- június 02 2011 11:01:06
Szép és lágyan dallamos.
Szeretettel Joli |
- június 02 2011 13:09:34
Valika kedves!
Nagyon szépen köszönöm, hogy véleményeddel megtiszteltél.
Szeretettel: Évi.
|
- június 02 2011 13:11:25
Kedves Domokos Bátyám!
Nagyon szépen megköszönöm véleményedet, megtiszteltetés számomra, hogy itt voltál.
Szeretettel: Évi-Húgod. |
- június 02 2011 13:12:19
Jolika kedves!
Nagyon köszönöm, hogy véleményeddel megtiszteltél ma is.
Szeretettel: Évi. |
- június 02 2011 14:24:53
Szép fordítás, inkább átköltés. Szeretettel gratulálok: Radmila |
- június 02 2011 16:44:38
Gratulálok, nagyon jó!
Piroska |
- június 02 2011 17:04:17
Nagyon szép!!!
Gratulálok!
Szeretettel:Helena |
- június 02 2011 17:38:46
Ragyogóan sikerült neked is!
Gratulálok: szisz |
- június 02 2011 17:40:28
Kedveseim!
Radmila drága!
Nagyon köszönöm, hogy véleményeddel megtiszteltél.
Szeretettel: Évi.
Kedves Melinda!
Nagyon szépen köszönöm, hogy véleményeddel megtiszteltél.
Szeretettel: Évi.
Piroska kedves!
Nagyon köszönöm, hogy itt jártál!
Szeretettel: Évi.
Helena kedvesem!
Köszönöm, hogy ma is megtiszteltél véleményeddel.
Szeretettel: Évi. |
- június 02 2011 18:52:55
Gratulálok remek lett!
Szeretettel:fava |
- június 03 2011 05:40:35
Kedves fava és Szisz!
Nagyon köszönöm, hogy véleményetekkel itt jártatok, megtiszteltetés számomra.
Szeretettel: Évi. |
|
|
| Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2026. augusztus 03. hétfő,
Hermina napja van.
Holnap Domonkos napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|
