|
Vendég: 100
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,210
|
|
Dorothy Parker
/Haaszi Irén nyersfordításából/
Penge éles,
Folyó dohos,
Kábszer szégyen!
Gyógyszer gyilkos,
Veszély fegyver,
Lógnak, halnak,
Gáz, bűzt enged,
Jobb, ha maradsz! |
|
|
- július 22 2011 14:54:17
Látom te is megküzdöttél vele.
Gratulálok !
Szeretettel Joli |
- július 22 2011 15:18:33
Köszi Jolikám!
Hát elég nehéz dió volt!
Szerintem a négy szótag nehezítette meg, mert nem mindenki érti meg, hogy az öngyilkosok lebeszélése ennek a versnek a lényege,
hányféle módon próbálják eldobni az életüket!
Köszi a gratulát, puszi: Pircsi |
- július 22 2011 17:02:20
Majd utána nézek és eredetben ia elvasom.
Én is csak gratálánini tudok.
Üdv. Yankó |
- július 22 2011 17:38:48
Pircsike, szépen haladsz előre! |
- július 22 2011 18:07:47
Ez jó lett!
Gratulálok: Éva |
- július 22 2011 20:37:28
Sándor,yanko, Irénke, Líra!
Köszi szépen elismeréseteket!
Yankó! Csak nyugodtan nézz utánna!
Üdv: Pircsi |
- július 23 2011 19:57:47
Jóóó Üdv Zsanna |
|
|
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2024. november 21. csütörtök, Olivér napja van. Holnap Cecília napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|