|
 Vendég: 7
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,202
|
|
Tavaszi, zöld illat lebeg,
a vágyunk izgat – hív az élet.
Az álom holt, a szó pezseg,
s az intim gondolat feléled.
Egy óhaj van – Szeretni csak!
Mint végső érv (kövér könnycseppek),
vezényli ő az izmos testet.
Hát mit tegyünk? És hogy szabad?
Mikor a varjak megérkeznek,
egy óhaj van – Szeretni csak!
A mennydörgés is nevető,
párnát hasít, felhőt a villám,
s a földre pettyez körben, tisztán
a szúrós, pattogós eső.
Az érintés, mint dinamit.
Szemektől nincsen menedéked.
Zsibongva zsendül, zsong ma itt,
tavaszhoz zeng himnuszt az élet.
Egy óhaj van – Szeretni csak!
Mint végső érv (kövér könnycseppek),
legyőzi ő az izmos testet.
Hát mit tegyünk, és hogy szabad,
mikor a varjak megérkeznek...
Akarjuk-e, vagy nem esetleg,
akarjuk-e, vagy nem esetleg,
egy óhaj van – Szeretni csak!
|
|
|
- November 03 2013 09:51:23
Dávid gratulálok ..ismét szép verset hoztál...Lexirózsa |
- November 03 2013 16:27:00
Szép!  Befejezted a Viszockij korszakodat? |
- November 04 2013 01:32:49
Rózsa, ismét köszönöm! |
- November 04 2013 01:38:05
Irénke, nem!
Csak kaptam 3 Sztrelec-verset fordításra a hazai
viszockológusunktól, és rá 2 hetet... Nos, 1 nap alatt megcsináltam a 3 verset, ez itt már a 2., amit föltettem. Viszockijból már 80 körül tartok, de ez a Sztrelec kellemes kikapcsolódás volt, nem volt olyan kemény... Örülök, hogy tetszett, köszönöm, hogy meglátogattál itt is!
|
|
|
| Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2024. April 26. Friday,
Ervin napja van.
Holnap Zita, Mariann napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|
