Napkorong
Versek fõoldal · Prózák fõoldal · Gyakori kérdések · Szerzõk és verseik · Szerzõk és prózáikJúnius 17 2026 20:07:30
Navigáció
Versek fõoldal
Prózák fõoldal


Gyakori kérdések
Szerzõk és verseik
Szerzõk és prózáik
Impresszum
Alapszabály
Szerzõdés
Online felhasználók
Vendég: 25
Nincs Online tag

Regisztráltak: 2,223
Tagjainkról-tagjainktól
- Weboldalak
- Pályázatokon elért eredmények
- Saját kötetek
- Megjelenések antológiákban
- Tagjainkról mindenféle
V E R S E K Váltás a PRÓZÁK főoldalára
Én voltam ott Veled...





Konsztantyin Szimonov: Várj reám...

Várj reám, s én megjövök, hogyha vársz nagyon!
Várj reám, ha sárga köd őszi búja nyom!
Várj, ha havat hord a szél, várj, ha tűz a nap!
Várj, ha nem is jön levél innen néhanap!
Várj, ha nem vár senkit ott haza senki már,
És ha unszol bárki is, hogy nem kell várni már!

Várj reám, s én megjövök, fordulj mástól el,
Bárhogy súgja ösztönöd, hogy feledni kell!
Ha lemondtak rólam már lányom és apám,
S jóbarát rám egy sem vár, te gondolj néha rám!
Borral búsul a pohár, s könnyet ejt szemük,
Várj te változatlanul, s ne igyál velük!

Várj reám, óh átkelek minden vészen én!
Aki nem várt, majd rámnevet: szerencsés legény!
Nem tudhatja senki sem, csak mi ketten azt,
Hogy te voltál ott énvelem, hol halál maraszt.
S te mentettél meg. És hogy? Egyszerű titok:
Várni tudtál rám, ahogy senki nem tudott.


Én voltam ott Veled...

Várok rád, hisz jól tudod, szívem érted ég,
akkor is, ha nem látom szemedben a fényt,
érzem azt, ha itt lennél, kedvem keresnéd,
mondanád ne sírj, nem méltó, csak nevess még!
Könnyeim letörlöm, és úgy gondolok rád,
várok amíg újra csókra nyílik majd a szád!

Várok rád, hisz jól tudod, nem kell senki más,
szépen zengő, gyöngyházfényű csodás varázs
aki azt mondaná, feledjelek téged,
attól életemben soha semmit sem kérek.
Szívemben csak Te tündökölsz már oly' régen,
te mutatsz utat, létemben te vagy fényem

Nem iszom senkivel, hisz tudom érkezel
egy szép napon, és csak türelmesen várni kell,
"nem tudja hisz' senki sem, csak mi ketten azt,"
én voltam ott veled, hol a halál maraszt,
én mentettelek meg, ez egyszerű titok,
vártam rád kedves, ahogy senki sem tudott.
Hozzászólások
Dellamama - január 28 2014 06:12:19
Évikém!
Nagyon-nagyon szépen tudod kérni, hogy várjon rád és te is várod a visszatértét.
A mai fiatalok nem tudják, hogy a harcmezőre vezényelt katonák kedvesei milyen hűségesen tudtak várni.
A dal ismét ihletett, a fülembe cseng nekem is.
Szeretettel gratulálok, barátsággal: Maria smileysmileysmiley
gyongyszem555 - január 28 2014 07:33:46
Marikám!
Nagyon szeretem Szimonov verseit, ezt kifejezetten, és így együtt Darvas Ivánnal pedig nagyon szép élmény. Igen, ihletett a dal. Végül is a mai fiatalok egyrészt jó, hogy nem tudják, hogy milyen keserves pillanatokat éltek át a harcmezőre vezényelt katonák és azok hitvesei, kedvesei, de némelyiknek nem ártana megtapasztalni ezt az érzést. Talán jobban odafigyelnének egymásra, nagyobb lenne a tisztelet a megbecsülés közöttük. Mert a diskók, alkohol, drogok világából minden olyan "rózsásnak" tűnik, könnyű szeretni, vagy imitálni a halálos sírig tartó szerelmet, melyet másnapra el is felejtenek talán.

No de szerencsére nem minden fiatal ilyen, én nagyon naiv vagyok, mindent elhiszek mindenkinek. Pedig nem kellene.

Köszönöm szépen, hogy olvastál.
Baráti szeretettel: Évismileysmileysmiley
kandracs roza - január 28 2014 09:36:46
Kedves Évikém...gratulálok szép versedhez Róza
gyongyszem555 - január 28 2014 09:51:33
Köszönöm szépen Rózsikám, hogy olvastál.
Évismileysmileysmiley
Jessie - január 28 2014 10:34:33
Nagy öröm számomra ez a vers,mert ismerem régóta a történetét. Radnóti,mint munkaszolgálatos a jegyzeteiben leírta,hogy egy orosz költő ezeket a szavakat mormolja, ízlelgeti, írogatja napok óta. Tehát Szimonov együtt lehetet egy ideig Radnótival a legenda szerint és ahogy Darvas iván előadja az se semmi. Köszönöm,hogy feltetted!smileysmiley
gyongyszem555 - január 28 2014 10:58:44
Köszönöm szépen Csaba, hogy olvastál.smileysmileysmiley
Radmila - január 28 2014 11:32:48
Évikém!
A versed remek lett, az eredetit is olvasva, nem igen tudnék választani.
Tudod meghatott a vers, mert az én anyám hiába várt, majd egy életen át, nem jött soha vissza az apám.
Szeretettel gratulálok és ölellek: Radmila
gyongyszem555 - január 28 2014 12:05:00
Radmila drága nagyon köszönöm megtisztelő, méltató véleményedet.
Darvas Iván előadásában hallgattam ezt a verset, és közben jöttek a gondolatok. Van egy nagyon kedves, szeretetreméltó klubtársam, akinek a prózáját olvasgattam tegnap, aki arról írt, hogy milyen volt az anya lelkivilága, amikor a férje nem tért haza a háborúból, és már ott volt neki két kicsi gyerek. Ez a lelkiállapot nagyon "megfogott" és megpróbáltam beleélni magam ebbe az állapotba, szituációba. Ez a férfi nem tért haza soha, levelet sem kapott egy idő után a feleség.

El tudom képzelni anyukád lelkiállapotát is, és azt a mérhetetlen fájdalmat, amit érezhetett, hogy apukád nem tér haza többé. Egyszerűen hihetetlen és felfoghatatlan számomra, hogy mennyi szörnyűséget el bír viselni az ember. Mert akkor is rossz, ha bármilyen más okból veszíti el az ember az életét, de a háborúkban elesett katonák életének elvesztése értelmetlen.

Nagyon szépen köszönöm, hogy olvastál, és szeretettel ölellek:
Évismileysmileysmiley
gyongyszem555 - február 01 2014 00:27:33
Köszönöm szépen jasmine, hogy mindig olvasol.

Szeretettel: Évismileysmileysmiley
Hozzászólás küldése
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
Bejelentkezés
Felhasználónév

Jelszó



Még nem regisztráltál?
Kattints ide!

Elfelejtetted jelszavad?
Kérj újat itt.
Mai névnapos
Ma 2026. június 17. szerda,
Laura, Alida napja van.
Holnap Levente napja lesz.
Ajánló
Poema.hu versek
Versek.eu
Szerelmes versek
Netorian idézetek
Idézetek.eu
Szerelmes idézetek
Szerelmes SMS-ek
Bölcs gondolatok
Üzenőfal
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni

KiberFeri
17/06/2026 19:25
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
16/06/2026 17:22
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
15/06/2026 09:26
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
14/06/2026 09:35
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
13/06/2026 07:35
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
12/06/2026 21:45
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
11/06/2026 17:18
Üdvözlöl mindenkit! Isten nyugosztalja a kötltőtársunkat. A másik költőtársunkon meg segíts, ha módod van rá...
MARCSY
11/06/2026 15:54
Haász Irén költőtársunk sajnos elhunyt. legyen számára könnyű a föld. Mindketten az Isaszegen működő Alkotók, Költők és Írók Klub tagja.
MARCSY
11/06/2026 15:53
Reiter Joli költőtársunk látása annyira megromlott, hogy már olvasni ér írni sem tud. Megkért, hogy az itt olvasható verseit rendezzem egy kötetbe.
KiberFeri
10/06/2026 08:30
Üdvözlök mindenkit
KiberFeri
08/06/2026 10:30
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
06/06/2026 09:57
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
05/06/2026 09:07
Üdvüzlök mindenkit
KiberFeri
04/06/2026 19:26
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
03/06/2026 09:22
Üdvözlök mindenkit!
Napkorong.hu alapítva: 2007
Powered by PHP-Fusion © 2003-2006 - Aztec Theme by: PHP-Fusion Themes