Napkorong
Versek fõoldal · Prózák fõoldal · Gyakori kérdések · Szerzõk és verseik · Szerzõk és prózáikNovember 21 2024 11:37:49
Navigáció
Versek fõoldal
Prózák fõoldal


Gyakori kérdések
Szerzõk és verseik
Szerzõk és prózáik
Impresszum
Alapszabály
Szerzõdés
Online felhasználók
Vendég: 77
Nincs Online tag

Regisztráltak: 2,210
Tagjainkról-tagjainktól
- Weboldalak
- Pályázatokon elért eredmények
- Saját kötetek
- Megjelenések antológiákban
- Tagjainkról mindenféle
V E R S E K Váltás a PRÓZÁK főoldalára
VLAGYIMIR VISZOCKIJ: JAJ, A DRÁGA SZID ENGEMET...



Ох, ругает меня милка...

Ох, ругает меня милка,
Голова болит ещё.
Я заветную бутылку
Из-за шкафа вытащу.

И когда начнется спор, ну
Откупорю разом я
И по-тихому, в уборной,
Чокнусь с унитазом я...

1967
________________________


Jaj, a drága szid engemet...

Jaj, a drága szid engemet,
Fáj a fejem is nagyon,
Nosza, kedvenc üvegemet
Kredenc mögül kikapom,

És mikor a balhét kezdi
A WC-be húzok ám,
Ott fogom csendben kinyitni,
Csin-csin, fehér porcelán!

* * * * *

(Az "event" 14. verse részemről...)
Hozzászólások
reitinger jolan - szeptember 29 2014 09:29:11
A kis zugívósmileysmileysmiley, jó helyre ment.



Szeretettel Jolismiley
gufi - szeptember 29 2014 19:41:33
Kedves Dávid!
Ami felül be, az alul ki! Legalább nem kell rohanni. Anya meg had dübörögjön!
üdv:gufismiley
Szollosi David - szeptember 29 2014 23:02:43
Joli, köszi, szerintem Viszockij is sokszor elbújt az üveggel a toalettbe a Marina Vlady elől...
Szeretettel: Dávid smileysmileysmiley
Szollosi David - szeptember 29 2014 23:04:03
Kedves gufi!
Ott már csak nem nyitják ránk az ajtót?!
Üdv: Dávid smiley
reitinger jolan - szeptember 30 2014 17:58:27
Dávid! Már napok óta terveztem, hogy megnézem ki is volt valójában V.

Igen csak két felől égette a gyertyát smileysmileysmiley
Marina Vladyról hallottam anno, ismertem a nevét, de Viszockijról nem volt semmilyen tudomásom.
Köszönöm, hogy gazdagítottál ezzel is.

Jolismiley
Szollosi David - szeptember 30 2014 20:15:48
Joli!
Marina Vlady, a világszép orosz származású színésznő, és Viszockij egymás harmadik házastársai voltak 13 évig. Ennek a nemzetközi házasságnak köszönhette V. hogy a világ számos országában, főleg nyugaton, koncertezhetett az orosz emigráció nemzedékei előtt, és kiadhatta első lemezeit, kazettáit. A négy végén is égetett (vodka és kábszer) gyertyától Marinának sem sikerült őt megkímélnie. Viharos házasság volt, két rendkívüli ember szerelme, aminek V. korai halála vetett véget. V. akart, Marina nem közös gyermeket, mert utóbbi 13 éves korában vesztette el iszákos apját, és nem akarta, hogy az ő gyermekük még korábban erre a sorsra jusson. Írd be a Gugliba a Viszockij nevet, és ott előjön több link is, amelyeken szerezhetsz még infót erről a zseniális költő-zenész-színészről. Ma már múzeum, könyvtárnyi irodalom szól róla, szobrai és emléktáblái mindenütt ott vannak Oroszországban, amerre csak fellépett. Volt lakása zarándokhely a rajongók számára, dalait számosan előadják nem múló sikerrel...
Dávid smiley
Hozzászólás küldése
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
Bejelentkezés
Felhasználónév

Jelszó



Még nem regisztráltál?
Kattints ide!

Elfelejtetted jelszavad?
Kérj újat itt.
Mai névnapos
Ma 2024. november 21. csütörtök,
Olivér napja van.
Holnap Cecília napja lesz.
Ajánló
Poema.hu versek
Versek.eu
Szerelmes versek
Netorian idézetek
Idézetek.eu
Szerelmes idézetek
Szerelmes SMS-ek
Bölcs gondolatok
Üzenőfal
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni

vali75
19/11/2024 09:21
Szép napot kívánok! Erzsébeteknek boldog névnapot!
KiberFeri
19/11/2024 09:16
Üdvözlők mindenkit!
vali75
18/11/2024 07:32
Jó reggelt kívánok!
iytop
16/11/2024 11:52
Szép napot kívánok Mindenkinek!
KiberFeri
14/11/2024 14:32
Üdvözletem mindenkinek!
KiberFeri
04/11/2024 09:45
Üdvözlők mindenkit!
vali75
02/11/2024 22:09
Jó éjt Napkorong!
KiberFeri
02/11/2024 08:16
Üdvözletem mindenkinek!
KiberFeri
31/10/2024 09:18
Üdvözletem mindenkinek!
iytop
30/10/2024 07:25
Szép napot kívánok Mindenkinek!
vali75
29/10/2024 21:33
Jó ejszakát mindenkinek! smiley
vali75
28/10/2024 17:38
Sziasztok! Kiszerkesztettem minden beküldött verset, igyekszem majd gyakrabban jönni.
KiberFeri
17/10/2024 14:47
Üdvözlők mindenkit!
KiberFeri
14/10/2024 16:00
Üdvözlők mindenkit!
KiberFeri
10/10/2024 15:28
Üdvözlők mindenkit!
Minden jog fenntartva napkorong.hu 2007-2009.
Powered by PHP-Fusion © 2003-2006 - Aztec Theme by: PHP-Fusion Themes