|
Vendég: 89
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,210
|
|
Zwei Gänse
Zur weissen Gans sprach einst vertraulich eine graue:
"Lass uns spazieren geh'n nach jener grünen Aue,
Dort thun wir beide uns im jungen Grase gütlich,
Denn in Gesellschaft gakt es sich doch gar gemütlich."
»Nein«, sprach die weisse Gans, »da muss ich refusieren,
Mit meines Gleichen nur geh' ich am Tag spazieren,
Vertraulichkeit mit dir gereichte nur zur Schande,
Zwar bin ich eine Gans, doch eine Gans von Stande.«
________________________________________________
Két lúd
Így szólt egy szürkelúd fehér társához egyszer:
„Sétálni zöld mezőn úgy elmennék kegyeddel!
A zsenge fűben ott jól éreznénk magunkat,
Ha jó a társaság, a gágogás sem untat.”
Fehér szólt: „Nem lehet! Belátható ez okkal:
Sétálok szívesen egy hozzám hasonlóval,
De önnel??? Bárki lát, az számomra egy szégyen!
Bár én is lúd vagyok – de nékem kék a vérem...”
* * * * *
|
|
|
Még nem küldtek hozzászólást
|
|
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2024. november 21. csütörtök, Olivér napja van. Holnap Cecília napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|