|
Vendég: 81
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,210
|
|
Kánikula
A higany szála kúszik felfelé,
Aggódni kezdek, rövid az üveg?
Így tekintünk a hétvége elé,
És este sem hagy alább a meleg.
Sínek görbülnek, aszfalt felpuhul,
Az ember teste izzad, csatakos,
Veríték csordul felül és alul,
Nem részletezném, mert nem ildomos…
Latinból jött, annyit tesz: kiskutya,
Mi dögmelegnek fordítjuk a szót,
Tapad reánk, bár lenge a ruha,
Miközben bőrünk termeli a sót.
Mindenki szomjas: ember, eb, virág,
Az éj sem hoz szemernyi enyhülést,
Napoljuk el hát a mai vitát,
Majd holnap mártsuk egymásba a kést…
Ki így, ki úgy, de bágyadt, ingerült,
A mozgás lassul, nem kapcsol a fej,
A végtagokra már priznic került,
A strandokon nincs talpalatnyi hely.
Pedig a nyár hűvös lesz, így a hír,
Előrejelzés szólt erről minap,
A szervezetünk sok mindent kibír,
Napszúrást csak az óvatlanja kap.
De mit szóljon az, aki dolgozik,
És nem pihenhet árnyékos padon?
Vagy, ne adj’ Isten, észre sem veszik,
Hogy nincs kalap a forró kobakon?
Panaszra még sincs semmiképp okunk,
A természet csak olyan, amilyen,
Szeszélye tárgya itt, most, mi vagyunk,
Éltet és büntet, sohasem pihen.
Te kiskutya, tele a hőcipőnk!
Már szedhetnéd a sátorfád nagyon,
Ha nem köszönt be langyosabb időnk
A gutaütést én ütöm agyon!
* * * * * |
|
|
- július 22 2015 17:51:43
|
- július 22 2015 17:54:54
De nagyon gyorsan üsd agyon kedves Dávid, besegítek! Szeretettel olvastalak, remek, keresztrím a kedvencem! Szólj rám, hogy mikor kell ütni!
Évi |
- július 23 2015 00:38:05
Évike, köszönöm, máris ütlegelheted, mert lesz még melegebb is!
Ugye, azért a keresztrím igényesebb, mint az XAXA vagy az AABB?
Canis - latinul kutya
canicula - kiskutya
Itt ülök a gép előtt egy szál lenge-magyarban, és iszom, iszom...
|
- július 23 2015 10:21:43
KEDVES DÁVID!
NAGYON TETSZETT A VERSED, IGAZ MINDEN SZAVA.
AZ IDŐJÓSOK, CSAK EGY BOLYGÓT TÉVEDTEK.
SAJNOS MI NAGYON RÁFIZETTÜNK, MERT ÖREG, SZERETETT NAGYKUTYÁNK, FÉL ÓRA ALATT MEGHALT, HŐGUTÁBAN!
AZÓTA ÖRÖKBEFOGADTAM EGY HASONLÓ FIATALT, MERT A KICSI NAGYON KERESTE ÉS FÉLTEM, HOGY VEKLE IS TÖRTÉNIK VALAMI, MOST SZÉPEN ELVANNAK A CANIS-OK.
GRATULÁLOK: PIRCSI |
- július 23 2015 13:12:05
Persze, hogy szebb - igényesebb - kedves Dávid a keresztrím az összes többinél nekem speciel. Az ölelkező rímet pedig kifejezetten ellenzem, annyira nem tetszik, nem szeretem, bevallom, ha olyan verset látok gyorsan átfutok rajta. Érdekes egyébként, hogy minél többet ír az ember annál inkább igényesebb a munkája. Én páros rímmel és félrímmel írtam - kezdtem -négy évvel ezelőtt, de most már elvétve használom.
Én pedig itt ülök a gép előtt csurom vizes ruhában - mert csak így tudom elviselni a forróságot -, ez húsz perc alatt megszárad rajtam és újrakezdem! Napi átlag tizenöt-húsz zuhany + az éjszaka. Én is rengeteget iszom, de ez van...Oksa, ha lesz még melegebb is, akkor nem tétovázok, ütöm az anyja úristenit! Köszi, hogy szóltál! |
- július 24 2015 00:30:03
Kedves Pircsi!
Már nincs kutyus, amikor volt, még telek is volt, ott pedig hűsebb volt. A lányommal temettük el a kert sarkában, és nagyon megszenvedtük az egy méter mély gödör kicsákányozását. Füles, nyugodj békében az árnyékliliomok alatt! |
- július 24 2015 00:35:05
Kedves Évi!
Van olyan szonett-fajta, ahol követelmény az ölelkező ABBA rímképlet, ráadásul 2x is! Ilyenkor persze a szótagszám is ölelkezik, vagyis pl.
11-10-10-11-szótagos a strófa...
A vizes ruhával légy óvatos, csak langyos jöhet szóba, mert tüdőgyuszit lehet kapni amúgy! Én ki-kiugrom a F/Szobába, és a kádban lévő langyosban megmosom a képem.. És iszom, iszom... |
- július 24 2015 01:35:28
Kedves Dávid!
Köszönöm szépen a jó tanácsot - tudom, hogy őszintén adod -, mármint ami a tüdőgyuszit illeti. Igen, igazad van az ölelkező rímképlettel kapcsolatban, lehet, hogy azért nem szeretem, mert a szonettet sem szeretem. Valahogy nekem annak nincs ritmusa, és aminek nincs ritmusa én azt negálom.
Évi. |
- július 24 2015 10:56:10
Kedves Évi!
Jaj, de szépen mondtad: "negálod"... |
- július 24 2015 12:20:35
Köszönöm szépen kedves Dávid. Előszeretettel használom ezt a szót, ha odaillik. Egyébként én visszagondolok 2o11. október elsejére, amikor regisztráltál ide a Korongra, Zsikével együtt, azt hiszem még Hubart "mutatott" be benneteket. Örültem Neked, mert verselés szempontjából - kötött forma -, mintha magamat láttam volna amikor téged olvastalak.Örültem annak, hogy végre olyan irányzat a tiéd, mint az enyém. Ugyanakkor most örülök annak, hogy nemcsak műfordítással gazdagítod a Korongot, és ezzel úgy gondolom, hogy jobban beilleszkedsz miniatűr - most már sajnos - irodalmi közösségünkbe.De szerintem ezt Te is érzed, mert így többek hozzád tudnak szólni, és a Te reakciód is több felé irányul, mint a műfordítás fórumban. Én üdvözlöm, ha gyakrabban jössz jól rímelő kötött formában íródott verseiddel. Na így teljes a kép!
Szeretettel: Évi |
- július 25 2015 19:36:04
Kedves Dávid!
Szinte felüdültem. Olvasni róla - erről a rránya kiskutyáról - mennyivel viccesebb, mint elviselni.
Jó lett. ( A rövid üvegről mégnem hallottam, de tetszik)
Ági |
- július 25 2015 23:06:56
Kedves Ági!
Nem voltam egyértelmű! Az ablakomban lévő külső hőmérőben 50 fokig mehet fölfelé az üveg kapilláűrisban a folyadék. Mostanában, ha a nap megsüti, bizony közel jár az 50-hez... De mi lesz, ha ez neki nem elég? Szétdurran??? |
|
|
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2024. november 21. csütörtök, Olivér napja van. Holnap Cecília napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|