|
 Vendég: 138
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,225
|
|
IX.
HAVE you got a brook in your little heart,
Where bashful flowers blow,
And blushing birds go down to drink,
And shadows tremble so?
And nobody, knows, so still it flows,
That any brook is there;
And yet your little draught of life
Is daily drunken there.
Then look out for the little brook in March,
When the rivers overflow,
And the snows come hurrying from the hills,
And the bridges often go.
And later, in August it may be,
When the meadows parching lie,
Beware, lest this little brook of life
Some burning noon go dry!
______________________________________
IX.
A kis szívedben ring-e hűs patak,
Partján virágmezők,
Hol isznak félénk madarak,
S az árnyak reszketők?
Ő egy az ismeretlen, csendes
Kis patakok közül,
De életszomjad általa
Naponta részegül.
Kicsiny patak… De, lám, jő március,
Szűk lesz a patakmeder,
S a hólé siet hegyről lefelé
Hidakat sodorva el.
Majd később, talán augusztusban,
Midőn úgy inna a rét,
Vigyázz, nehogy ne élje túl a
Lét-patak a dél hevét!
* * * * * |
|
|
- március 14 2016 16:51:08
 tetszik |
- március 14 2016 17:26:09
mse, köszönöm!  |
|
|
| Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2026. július 28. kedd,
Szabolcs napja van.
Holnap Márta, Flóra napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|
