|
 Vendég: 147
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,225
|
|
Der Frühling. Am ersten Maimorgen
Heute will ich fröhlich fröhlich sein,
Keine Weis und keine Sitte hören;
Will mich wälzen, und für Freude schrein,
Und der König soll mir das nicht wehren;
Denn er kommt mit seiner Freuden Schar
Heute aus der Morgenröte Hallen,
Einen Blumenkranz um Brust und Haar
Und auf seiner Schulter Nachtigallen;
Und sein Antlitz ist ihm rot und weiß,
Und er träuft von Tau und Duft und Segen -
Ha! mein Thyrsus sei ein Knospenreis,
Und so tauml ich meinem Freund entgegen.
_____________________________________
A tavasz első májusi reggelén
Víg kívánok lenni, víg ma én,
Bölcset, illőt hallgatni nem vágyok;
Valcert járok, örvendő legény,
Nem tilthatják ezt nekem királyok.
Egy seregnyi vígságot hoz ő,
Hajnalpír süt át ma kupoláján,
Keblén, kontyán gyöngyvirágeső,
Víg madárkák énekelnek vállán.
Arca rózsás, bársonyos fehér,
Harmatából illat, áldás cseppen,
Ó, fejékem e bimbós füzér,
Szédítő barátra benne leltem.
* * * * * |
|
|
| Még nem küldtek hozzászólást
|
|
| Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2026. július 28. kedd,
Szabolcs napja van.
Holnap Márta, Flóra napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|
