|
 Vendég: 71
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,210
|
|
XXII.
I GAVE myself to him,
And took himself for pay.
The solemn contract of a life
Was ratified this way.
The wealth might disappoint,
Myself a poorer prove
Than this great purchaser suspect,
The daily own of Love
Depreciate the vision;
But, till the merchant buy,
Still fable, in the isles of spice,
The subtle cargoes lie.
At least, ’t is mutual risk,—
Some found it mutual gain;
Sweet debt of Life,—each night to owe,
Insolvent, every noon.
__________________________________
XXII.
Magam adtam neki,
S magával fizetett.
Szerződés életfogytiglan
Ekképpen köttetett.
Cserbenhagyhat vagyon,
Szegényebb, azt hiszem,
Vagyok, mint eme nagy vevő,
A napi Szerelem.
A látvány is nyomaszt,
De míg a kalmár vesz,
A mesés fűszerszigetről
Remek fuvarja lesz.
Közös kockázat így,
Amúgy közös haszon;
Éjente édes birtoklás,
Nappal kudarc nagyon.
* * * * * |
|
|
- március 19 2016 07:03:03
Dávid!
Megint más lett.
Adnál nyerset? |
|
|
| Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2024. november 21. csütörtök,
Olivér napja van.
Holnap Cecília napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|
