|
 Vendég: 29
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,213
|
|
Emily Dickinson: The Single Hound
LVI
Of this is Day composed—
A morning and a noon,
A Revelry unspeakable
And then a gay Unknown;
Whose Pomps allure and spurn—
And dower and deprive,
And penury for glory
Remedilessly leave.
Emily Dickinson: Kivert Kutya
LVI
Csak így tervez Napot –
van reggel és van dél,
majd bűn rossz Dáridóba
viszi a könnyű Vér;
úri Fény vonz-taszít,
mit ád, el is veszi,
e talmi fény nyomora
fel se tűnik neki. |
|
|
- szeptember 20 2016 17:55:26
A másik verzió:
A Nappalról így vall –
van reggel és van dél
van addig jó Tivornya,
míg Nő belőled él;
A Nappal vonz s taszít -
és ád és visszavesz,
és fénye a szegénység
ellen még mit se tesz. |
|
|
| Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2025. június 26. csütörtök,
János, Pál napja van.
Holnap László napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|
