|
Vendég: 2
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,202
|
|
Friedrich Adler
(1857 -1938)
Blüthenregen
Welch frohes Wallen!
Welch bunter Gruß!
Die Blüthen fallen
Vor deinen Fuß.
Doch was dies Blinken,
Hast du's bedacht?
Ein seufzend Sinken
In Todesnacht.
____________________
Virágeső
A búcsú mily víg!
Virág-hadak!
Lábadhoz hintik
Szirmaikat.
Nyár színe, fénye
Mind... Hihető?
Most örök éjbe
Sóhaj-eső...
* * * * *
|
|
|
- January 06 2017 17:47:14
Szép vers! Gratulálok!!! |
- January 06 2017 19:49:41
EliSu,
köszönöm a gratulációt!!!
Valóban szép vers, de a sorok rövidsége,
a pontos rímképlet nem könnyítette meg
a fordítást...
Üdv: Dávid
|
|
|
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2024. April 27. Saturday, Zita, Mariann napja van. Holnap Valéria napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|