Napkorong
Versek fõoldal · Prózák fõoldal · Gyakori kérdések · Szerzõk és verseik · Szerzõk és prózáikAugusztus 03 2026 13:50:51
Navigáció
Versek fõoldal
Prózák fõoldal


Gyakori kérdések
Szerzõk és verseik
Szerzõk és prózáik
Impresszum
Alapszabály
Szerzõdés
Online felhasználók
Vendég: 13
Nincs Online tag

Regisztráltak: 2,225
Tagjainkról-tagjainktól
- Weboldalak
- Pályázatokon elért eredmények
- Saját kötetek
- Megjelenések antológiákban
- Tagjainkról mindenféle
V E R S E K Váltás a PRÓZÁK főoldalára
VERSÜNNEPRE


Csősz József:
VERSÜNNEPRE

Mottó: Két út állt előttem,
mindkettőn indultam,
ünnepi lelkemben
egy célba jutottam.

1. Nem csak egy nap

Az élet sínjei nem vezették el őt
olcsó líra-központ kapuihoz közel.
Vonatjegyre sem telt, bár vonzotta külföld,
mecénás is akadt, fél éltető siker.

Vadalmát, bármi mást ha mégis el-elért,
szétosztotta rögtön hálás szíve szerint,
sötét korban folyton áhította a fényt,
mely igaz rendbe érve jobb világot hint.

Izzó, el nem múló anyai szeretet,
csapongó gyertyaláng- szerelem halk tüze
lelkében egyesült, felperzselt ideget,
mégis verskincset szült, mely magyarság ügye.

A menekülő rím régen otthonra lelt,
a szó, a fájdalmas művészi révbe ért,
vers-születésnapot ülnek ma emberek
József Attilával, nemzet költészetét.


2. Tudod, hogy a költészet...

(Parafrázis helyett)

Tudod, hogy a költészet
valami furcsa féreg,
éjjel még benned szunnyad,
reggel írásra ébreszt.

Nem mondod habzó szájjal,
lejegyzed némi bájjal,
amit épp megálmodtál,
bajod van a világgal.

Tündérlány a szerelmed,
aki sohasem szenved,
ölelő karjaiban
férfi nem szendereghet.

Színész a sorozatból,
és téged folyton csókol,
mert te egy vonzó nő vagy,
sok jut a földi jóból.

Meséd olvassák mások,
eltűnnek furcsa ráncok.
Kit érdekel igazság,
ha jambikus a táncod?

Álommal kevert nappal
ríme úgy megvigasztal,
hogy várhatod a lájkot,
és lesz terített asztal.

Csak osztályharcos ne légy,
nem kívánatos a légy,
nem így írtad, Attila,
bár ma sem tiszta a lég!

Tudod, hogy a költészet
csak szógyilkoló méreg,
erjedt gyümölcs a fáról,
más egységgel is méred.

Írj csak, ha betűt ismersz,
sírsz vagy épp néha viccelsz,
vagy új táj rántja lábad.
A versnél nincsen jobb szesz.

Írhattam volna english,
Facebookon lenne finish,
kitiltás szexis x-e,
szerintem jó lesz így is.

„Tudom, hogy nincs bocsánat...”
a költő fel nem támad.
de épp születésnapján
megüthetem bokámat,
ha én rúgom bokádat...
„Mégsem fogom be...számat!”

Hozzászólások
ElizabethSuzanne0302 - április 06 2017 21:26:24
Remek fordításod szeretettel olvastam! Gratulálok! Zsuzsa
ElizabethSuzanne0302 - április 06 2017 21:28:21
Csodaszép, elgondolkodtató, bölcs versek!!! smiley
Hozzászólás küldése
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
Bejelentkezés
Felhasználónév

Jelszó



Még nem regisztráltál?
Kattints ide!

Elfelejtetted jelszavad?
Kérj újat itt.
Mai névnapos
Ma 2026. augusztus 03. hétfő,
Hermina napja van.
Holnap Domonkos napja lesz.
Ajánló
Poema.hu versek
Versek.eu
Szerelmes versek
Netorian idézetek
Idézetek.eu
Szerelmes idézetek
Szerelmes SMS-ek
Bölcs gondolatok
Üzenőfal
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni

KiberFeri
03/08/2026 06:38
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
02/08/2026 10:20
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
31/07/2026 07:37
Mindenkit üdvözlök!
KiberFeri
30/07/2026 07:44
Üdsvözlök mindenkit!
KiberFeri
29/07/2026 08:01
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
28/07/2026 10:28
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
27/07/2026 07:35
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
26/07/2026 07:39
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
25/07/2026 15:37
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
24/07/2026 16:33
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
22/07/2026 14:56
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
21/07/2026 07:47
Üdsvözlök mindenkit!
KiberFeri
20/07/2026 08:06
Üdvözlök mindenkit!
GreVita
20/07/2026 03:34
Mindenkit üdvözlök!
KiberFeri
19/07/2026 09:27
Üdvözlök mindenkit!
Napkorong.hu alapítva: 2007
Powered by PHP-Fusion © 2003-2006 - Aztec Theme by: PHP-Fusion Themes