|
 Vendég: 18
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,213
|
|
Titok
Mindent, mindent tudhattok rólam!
Nagy bűneim ólmos sötétjét...
Átkos életem hogy hajol
a sors korbácsa alatt kétrét...
Botlásaim pojáca-táncát,
tévedt siklásait kezemnek...
A keserű falat izét,
mikor elrejtőzve eszem meg...
Hisz csontig meztelen vagyok,
akárki a szivemig láthat...
A szent ledérség árkain
hagytam el színes, rongy ruhámat...
Mindent, mindent tudhattok rólam!
Még azt is, hogyha jót cselekszem...
De ha én kérdem: ki vagyok?! -
nem felel rá, csak két meredt szem.
Szerző: Somlyó Zoltán
Geheimnis
Alles, alles könnt ihr von mir wissen!
Bleierne dunkle und grosse Lasten …
wie mein Fluch würdiges Leben rissen
unter Schicksals Peitsche in zwei Masten.
Meinen stoppeligen Hansnarr tanzen,
das irrende Gleiten von meiner Hand …
der bittere Geschmack von jedem Biss,
wenn ich sonst wo in Versteck, zu Essen fand.
Bis den Knochen bin, ich nackig
jedermann kann, bis ins Herz schauen …
in heilig-luderhaften Graben,
las ich den bunten Lumpen verstauen.
Alles, alles könnt ihr von mir wissen!
Noch den auch, wenn ich etwas Gutes tue, …,
aber wenn ich frage: Wer bin ich?
Der Antwort gibt nur, das glotz Auge.
Fordította: Mucsi Antal-Tóni
|
|
|
| Még nem küldtek hozzászólást
|
|
| Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2025. május 24. szombat,
Eszter, Eliza napja van.
Holnap Orbán napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|
