|
 Vendég: 163
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,225
|
|
ВЬЮГА
НА 26 АПРЕЛЯ 1912 Г.
Что тебе надобно, вьюга?
Ты у окна завываешь,
Сердце больное тревожишь,
Грусть и печаль вызываешь.
Прочь уходи поскорее,
Дай мне забыться немного,
Или не слышишь — я плачу,
Каюсь в грехах перед Богом?
Дай мне с горячей молитвой
Слиться душою и силой.
Весь я истратился духом,
Скоро сокроюсь могилой.
Пой ты тогда надо мною,
Только сейчас удалися
Или за грешную душу
Вместе со мной помолися.
1912
___________________________
HÓVIHAR,
1912. ÁPRILIS 26.
Hóvihar, mi kell ma néked?
Ablakom előtt süvöltesz,
Izgatod szívem, a fájót,
Bánatot, bút beletöltesz.
Távozz el gyorsan és messze,
Hagyj kicsit feledni engem,
Vagy talán nem hallod – sírok,
Bűnösként Urunkhoz esdem?
Add, hogy az erőm, a lelkem
Imámmal olvadjon össze.
Hitemet elpazaroltam,
Nemsoká bújok a földbe.
Akkor énekelj fölöttem,
Most viszont távozz el szépen,
Vagy inkább lelkem üdvéért,
Bűnösért imádkozz vélem.
1912
* * * * * |
|
|
- március 10 2022 19:44:17
Kedves Melinda!
Köszönöm szíves méltatásod.
Máig sokan gondolják, hogy
Jeszenyin nem lett öngyilkos,
hanem valamilyen bosszú
áldozata lett. De az életmű
véget ért 1925 karácsonyán.
Szeretettel: Dávid
 |
|
|
| Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2026. július 28. kedd,
Szabolcs napja van.
Holnap Márta, Flóra napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|
