|
 Vendég: 10
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,213
|
|
Rainer Maria Rilke:
TÉLI REGGEL
A vízesés – jégfal, keretben,
S a tónál csókaraj lapít.
Fagytól piros füllel szerelmem
Csínyt tervez rajtam valamit.
Nap csókol minket. Ágak nyílnak,
Köztük egy moll-csengő libeg,
S ahogy megyünk, pórusainkat
A reggel-illat tölti meg.
1895
____________________________
WINTERMORGEN
Der Wasserfall ist eingefroren,
die Dohlen hocken hart am Teich.
Mein schönes Lieb hat rote Ohren
und sinnt auf einen Schelmenstreich.
Die Sonne küßt uns. Traumverloren
schwimmt im Geäst ein Klang in Moll;
und wir gehn fürder, alle Poren
vom Kraftarom des Morgens voll.
1895
|
|
|
| Még nem küldtek hozzászólást
|
|
| Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2025. április 04. péntek,
Izidor napja van.
Holnap Vince napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|
