|
Vendég: 3
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,209
|
|
MÍG MAGAMBAN JÁROK…
Elmémmel érzem, míg magamban járok,
a kikelet hogy reszket fenn az ágon.
Hogy egyszer rád a kertkapudnál várok,
mikor még tiszta, portalan szandálom.
És jössz te majd, midőn kellesz, szerelmem,
jelként fogod fel, hogy miért haboztam,
s az utolsó bokorról nékem csendben
telt nyári rózsát nyújtasz át csokorban.
______________________________________
ICH SCHREITE EINSAM WEITER…
Ich schreite einsam weiter. Mir zuhäupten
fühl ich den Frühling in den Zweigen zittern.
Und einmal werde ich mit unbestäubten
Sandalen warten an den Gartengittern.
Und du wirst kommen wenn ich dann dich brauche
und wirst mein Zaudern nehmen als ein Zeichen,
und wirst mir still vom allerletzten Strauche
die vollen Sommerrosen niederreichen.
* * * * * |
|
|
Még nem küldtek hozzászólást
|
|
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2024. november 09. szombat, Tivadar napja van. Holnap Réka napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|