|
 Vendég: 99
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,210
|
|
Amikor elõször beszélgettünk,
When we were talking at first
Sok csillag volt körülöttünk.
Many stars were around us.
Azután Te elvittél engem valahová
Then you took me somewhere
És mi beszélgettünk és sétáltunk ott.
And we was talking and we was walking there.
Éreztem, megérintetted a szívemet akkor.
I felt you touched my heart then.
Láttam valamit a szemeidben
I saw something in your eyes
És megéreztem, a lelked olyan, mint az enyém.
And I felt your soul is like mine.
Valami megváltozott.
Something was changing.
Valami jó történt velünk.
Something good was happening with us.
Régóta vártunk erre.
We were waiting for this long time ago.
Fel akartad adni,
You wanted give up
De ezt nem akartam.
But I did not want this.
Talán féltél valamitõl, és
Maybe you afraid from something and
Gondoltad, túl sok akadály van itt.
You thought too much barriers are here.
De én hiszek benne, együtt gyõzhetünk.
But I believe in we can win together.
Tudod, én soha nem adom fel.
You know I never ever give up.
Nem számít, mi van elõttem.
Does not matter what is in front of me.
Ha hiszek valamiben,
If I believe in something
Harcolok ezért.
I fight for this.
És én hiszek a Szerelemben.
And I believe in the Love.
Mert érzem azt, hogy Te meg én... mi...
Because I feel that you and me... we...
Azt mondtad nekem, ha elmegyek,
You told me if I go somewhere
Te követni fogsz engem.
You will follow me.
Emlékszem,
I remember
Nem válaszoltam erre.
I did not answer for this.
De mélyen magamban
But deep inside
Éreztem, át akarlak ölelni
I felt I want to embrace you
És a karjaimban tartani örökre.
And keep in my arms forever. |
|
|
- július 02 2008 10:07:31
Nagyon szép, kedves Silverdragon!
Jó az angol is!
Üdv.:Torma Zsuzsanna
 |
- július 02 2008 11:58:11
Érdékes megoldást választottál, hát higyj, mésként nem is lehet.
Maryam |
- július 03 2008 12:25:42
_Nagyon szép Gratula,Roni.) |
- július 06 2008 16:57:59
Nagyon köszönöm a bíztató szavaitokat! :-)
S hogy miért írom angolul is? Azért, mert szeretném, ha az a Valaki is értené, akihez szól.
Õ még nem tud magyarul. De már tanul... :-) :-) :-) ...
Szerintetek lehet valakit annyira nagyon szeretni, hogy le sem lehet írni? Mert bármilyen gyönyörû szavakat is használsz, azok csak halvány utánzatai az érzésnek, ami elárasztja az egész lényed... |
|
|
| Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
Csak regisztrált tagok értékelhetnek
Jelentkezz be vagy regisztrálj
Még nem értékelték
|
|
|
Ma 2024. november 21. csütörtök,
Olivér napja van.
Holnap Cecília napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|
